Solutions
Grow your Listings  |  Advanced data & custom reportingGrow your Bookings  |  Dynamic Pricing & AI-driven algorithmGrow your Profits  |  Booking Engine & Payment Processing
Plans & Pricing
Plans & Pricing

Grow Listings

Market ReportsInsights Subscription

Grow Bookings

Growth PackagePro Package

Grow Profits

Performance PackagePayment Processing
Resources

Learn

How to retain & acquire listingsHow to make more with every bookingHow to increase profit margins for your STR business

Dive Deeper

BlogCase StudiesBootcampVideosEventsSupport

Spotlight

Calculate Your Vacation Rental Earnings with Beyond for Free!
Company
About UsIn the NewsCareers
Referral ProgramsPartnersIntegrationsAffiliates
Contact Us
Sign-InGet Started
Products
Why Beyond / Platform
Pricing
Automated Pricing
Pricing PRO
Competitive & Search Data
Relay
Channel Management
Signal
Direct Booking Website
Insights
Performance & Market Data
Insights PRO
Intelligent Analytics
Guidance
Revenue Management
Solutions
Hosts
Property Managers
Revenue Calculator
Plans
Flexible Plans
Resources
Blog
Customer Stories
Webinars & Guides
Support
Events
Company
About Us
Integrations
Affiliates
Referral System
Careers
In The News
Contact Us
Sign InGet Started
Featured
12 unique examples of photography portfolio websites
12 unique examples of photography portfolio websites
12 unique examples of photography portfolio websites
12 unique examples of photography portfolio websites

BLOG TOPICS

Stay up to date with the latest from Beyond.

Thank you for
signing up!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
FREE REPORT

The Rise of the Stays Industry

Get It Now

Le glossaire de la location saisonnière : 30 concepts clés à maîtriser

January 16, 2025

Dans le monde en constante évolution de la location saisonnière, comprendre les termes essentiels peut transformer la gestion de votre propriété. Que vous soyez un hôte débutant ou un gestionnaire chevronné, maîtriser le vocabulaire clé est indispensable pour naviguer efficacement dans cet univers. Ce glossaire a été conçu pour clarifier 30 concepts incontournables comme la gestion des revenus et la tarification dynamique, permettant ainsi de naviguer avec aisance dans l'univers de la location saisonnière.

‍

A.

  • Agence de voyage en ligne (OTA - Online Travel Agency) : Plateformes en ligne comme Airbnb, Booking.com, Opodo ou Vrbo où les hôtes listent leurs propriétés pour la location saisonnière.
  • Analyse concurrentielle (Competitor Analysis) : Étude des tarifs et des stratégies des propriétés similaires dans une même zone géographique pour ajuster les prix dans le marché de la location saisonnière.
  • Avis clients (Guest Review) : Avis laissé par les clients après leur séjour, influençant la réputation de la propriété. Les avis sont cruciaux pour améliorer la visibilité dans le domaine de la location saisonnière.

‍

C.

  • Capacité maximale (Occupancy Cap) : Limite maximale de personnes autorisées dans une propriété. La gestion de la capacité est essentielle pour maximiser les réservations dans la location saisonnière.

D.

  • Demande du marché (Market Demand) : Niveau de demande pour les locations saisonnières dans une zone géographique spécifique.
  • Distribution multicanale (Channel Distribution) : Stratégie consistant à diffuser et gérer les annonces de propriétés sur plusieurs plateformes de réservation afin d'augmenter la visibilité et les réservations.
  • Durée minimale de séjour (Minimum Stay) : Durée minimale de séjour imposée pour une réservation, permettant de mieux gérer les périodes de haute et basse demande dans la location saisonnière.
  • Durée moyenne de séjour (Length of Stay (LOS)) : Durée moyenne des séjours des clients, influençant les stratégies tarifaires et de gestion des propriétés de location saisonnière.

E.

  • Expérience client (Guest Experience) : Qualité de l’expérience vécue par les clients, influençant leur satisfaction et leurs avis, et par conséquent, la réputation d'un bien.

F.

  • Fenêtre de réservation (Booking Window) : Intervalle de temps entre la réservation et la date d’arrivée. Cette donnée aide à comprendre la planification dans la location saisonnière.
  • Frais de ménage (Cleaning Fee) : Frais de ménage facturés aux clients en plus du tarif de la nuitée.
  • Frais de service (Service Fees) : Frais de service ajoutés au tarif par des OTA ou des gestionnaires pour des locations saisonnières.

G.

  • Gestion des revenus (Revenue Management) : Stratégie visant à optimiser les revenus en ajustant les tarifs en fonction de la demande et des tendances du marché.
  • Gestionnaire de canaux (Channel Manager) : Outil permettant de synchroniser et de gérer les réservations sur plusieurs plateformes de location saisonnière.

L.

  • Location de courte durée (STR - Short-Term Rental) : Location de courte durée, généralement pour les vacances ou les séjours professionnels.

O.

  • Optimisation des annonces (Listing Optimization) : Processus d’amélioration d’une annonce pour maximiser les réservations (photos, description, mots-clés) dans le cadre de la location saisonnière.
  • Optimisation des revenus (Yield Management) : Méthode d’optimisation des revenus via l’ajustement des prix en temps réel.

P.

  • Parité tarifaire (Rate Parity) : Stratégie consistant à maintenir les mêmes prix sur toutes les plateformes, une pratique cruciale dans le secteur de la location saisonnière.
  • Politique d'annulation (Cancellation Policy) : Politique de remboursement en cas d’annulation par les clients, élément central de la gestion des réservations.
  • Prévisions de revenus (Revenue Forecasting) : Prévision des revenus futurs en fonction des données historiques et des tendances du marché de location saisonnière.
  • Prévisions d'occupation (Occupancy Forecasting) : Prévision du taux d’occupation basé sur des données historiques et des tendances du marché.

R.

  • Réservations directes (Direct Booking) : Réservations effectuées directement via le site de l’hôte ou du gestionnaire, réduisant les frais de commission des plateformes de location saisonnière.
  • RevPAN (Revenue per Available Nights) : Revenus générés par nuit disponible, calculé comme ADR × taux d’occupation, un indicateur clé pour les locations saisonnières.
  • Rotation des séjours (Turnover Time) : Temps nécessaire pour préparer une propriété entre deux séjours, une donnée importante pour optimiser l'efficacité opérationnelle en location saisonnière.

S.

  • Saisonnalité (Seasonality) : Variation des réservations et des tarifs en fonction des périodes de l’année, affectant directement la gestion des locations saisonnières.
  • Sur-réservation (Overbooking) : Situation où une propriété est réservée deux fois pour la même date par erreur, souvent évité dans la gestion professionnelle des locations saisonnières.
  • Système de gestion de propriété (PMS - Property Management System) : Logiciel permettant de gérer les réservations, le calendrier et la communication avec les clients, outil indispensable pour les gestionnaires de locations saisonnières.

T.

  • Tarif moyen par nuit ou tarif moyen journalier (ADR - Average Daily Rate) : Tarif moyen payé pour une nuitée réservée, un indicateur clé pour la rentabilité des locations saisonnières.
  • Tarification dynamique (Dynamic Pricing) : Tarification flexible qui varie en fonction de facteurs tels que la saisonnalité ou la concurrence, un élément stratégique pour maximiser les revenus en location saisonnière. Il existes des outils tels que Beyond pour gérer la tarification dynamique
  • Taux d’occupation (Occupancy Rate) : Pourcentage des nuits réservées par rapport aux nuits disponibles, un indicateur crucial pour évaluer la performance d'une location saisonnière.

V.

  • Vente additionnelle (Upselling) : Proposer des services supplémentaires pour augmenter les revenus dans le cadre de la gestion des locations saisonnières.

‍

Prêt à commencer avec la tarification?

Commencer
Ready to get started with Pricing?
Get Started
Beyond logo

Since pioneering dynamic pricing for the short-term rental market in 2013, Beyond has helped thousands of users price millions of listings and generate billions of dollars in revenue. Beyond’s unparalleled access to and analysis of real-time, advanced global short-term rental data powers its ability to unlock, inform, and automate action for every kind of hospitality business.

Solutions
Grow Listings
Grow Bookings
Grow Profits
Plans & Pricing
Market Reports
Insights Subscription
Growth Package
Pro Package
Performance Package
Payment Processing
Resources
Blog
Case Studies
Bootcamp
Videos
Events
Support
Beyond vs Pricelabs
Beyond vs Wheelhouse
Beyond vs Manual Pricing
Beyond vs Booking Channel Pricing
Company
About Us
In the News
Careers
Referral Programs
Partners
Integrations
Affiliates
Contact Us
Read Beyond reviews on G2

©2025 Beyond

- Terms of Service
- Privacy
- DPA